Devo fidarmi di te. E' stato commesso un omicidio al primo piano.
Nemoj da se ljutiš, ali ne izgledaš mi kao neko kome je ubistvo na pameti.
Senza offesa, ma non hai lo sguardo assassino.
Jedno ubistvo na dan je dovoljno za vas.
Un omicidio al giorno è sufficiente, per lei.
Seæaš se knjige koju sam ti, preporuèila "Ubistvo na Menhetnu"?
Ricordi quel libro che mi consigliasti, Omicidio a Manhattan?
Izdaja i ubistvo - na Klaestronu IV.
Tradimento e omicidio su Klaestron IV.
Jedna devojèica je prijavila moguæe ubistvo na adresi sa Krosovog spiska.
C'è stata una chiamata. Da una ragazza, da un indirizzo sull'elenco di Cross. Sospetto omicidio.
Ne bih oèekivao ovakvo ubistvo na ovakvom mestu.
Non è il tipo di posto in cui ti aspetti un omicidio.
Prošle nedelje ovde se desilo ubistvo na oko 25-30 km od državnog puta.
C'è stato un omicidio qui, la settimana scorsa, a circa 10, 15 km fuori dalla strada statale.
Desilo se ubistvo na tridesetak kilometara odavde.
Un omicidio ha avuto luogo a circa 30 km da qui.
Prvi èovek osuðen za ubistvo na Long Bièu bio je moj matori.
Era il primo omicidio a Long Beach, ed era stato mio padre.
Da li je moguæe da ako ste voljeli nekoga ko je u panici i poèinio je strašan zloèin, ubistvo na primer... ako neko za koga ste jako vezani, brat, najbolji prijatelj, možda je vaš sin poèinio tu užasnu stvar,
Le sembra possibile che, se lei avesse a cuore qualcuno, e questi, preso dal panico, avesse commesso un grave crimine, ad esempio un omicidio, qualcuno a cui lei tiene molto, come suo fratello, o il suo migliore amico
"Ubistvo na Riverboat Queenu" je bila igra-misterija, napravljena od "Wigwam Igraèaka" kasnih 80-ih.
"Assassinio sul battello Queen" è un gioco creato da Wigwam Toys nei tardi anni '80.
1- tango-72, imamo ubistvo na ovoj lokaciji.
1-Tango-72, abbiamo un 187 sul posto.
Moguća paljevina/ubistvo na farmi u Marquesi.
Sospetto incendio doloso e omicidio in una fattoria a Marquesa.
Nisam siguran šta ste èuli za mene, ali ubistvo na Haitiju, to nije -
Non so esattamente cosa abbia sentito dire su di me, ma... un omicidio ad Haiti non e'... - No, no... - No.
Nismo videli ubistvo na televiziji od kada je Rubi ubio Osvalda.
Da che Ruby uccise Oswald, non si era mai visto un omicidio in TV.
Postoji samo jedna osoba koju znam koja može poèiniti ubistvo na milju od obale i da se opet vrati bez broda.
C'è una sola persona che conosco che avrebbe potuto commettere un omicidio a un miglio dalla costa e tornare a riva senza una barca.
Zato što ste stavili oružje kojim je poèinjeno ubistvo na njegovo radno mesto da mu smestite.
Perche' ha messo lei l'arma del delitto nella sua postazione per incastrarlo.
Powell' sada ima ubistvo na sebi.
Lo incrimineranno per omicidio di primo grado.
Pa, Netinger je verovao da ubijajuæi njih bi bacio sumlju za ubistvo na Kosgrovovu.
Beh, Nettinger credeva che uccidendoli, i sospetti per l'omicidio sarebbero ricaduti su Cosgrove.
Jesi li me to optužio za ubistvo na sred sveèanosti u srednjoj školi?
Mi hai appena accusato di aver commesso un omicidio di massa, nel bel mezzo di un concorso di bellezza del liceo?
Nikad nisam pomislio da æe poslednje ubistvo na kojem æu raditi biti ono èiji sam sada deo.
Non avrei mai immaginato che l'ultimo omicidio a cui avrei lavorato sarebbe stato uno in cui adesso ho un ruolo.
Nerešeno ubistvo na tom imanju to još otežava, pa sam dobila svoja nareðenja.
Un omicidio irrisolto su quella proprieta' complica le cose, ho delle istruzioni precise.
Kupila si ubistvo na isti naèin kako kupuješ psa ili neku torbu.
Ti sei comprata un omicidio come compri una Lhasa Apso o una Birkin Bag.
Pratiæu tvoje suðenje za ubistvo na TV-u.
Seguiro' il tuo processo per omicidio in TV.
Šta ako se dogodi još jedno ubistvo na isti naèin dok si u pritvoru?
Se ci fosse un altro omicidio con le stesse modalita' mentre sei in custodia, eh?
Ubistvo na biciklu nije u redu.
L'omicidio della bicicletta non e' corretto.
"Rešeno dvostruko ubistvo na La Isla Minima"
"Risolto il doppio omicidio della Isla Minima"
Ubistvo na forenzièkoj konvenciji sa policijom i struènjacima.
Un omicidio a un convegno di scienze forensi con poliziotti ed esperti.
Ubistvo na kom radim, dvostruko je.
L'omicidio sto lavorando, si tratta di un doppio.
Èak ni Skotland Jard ne može da ignoriše ubistvo na ulici.
Nemmeno Scotland Yard poteva ignorare un omicidio in strada.
Pogrešio sam... što sam svalio Revino ubistvo na tebe.
Ho sbagliato... Ad accusare te per la morte di Reva.
Ubistvo na kraju te knjige je bilo iznenaðujuæe dok se dešavalo i potpuno neoèekivano kad se pogleda unazad.
L'omicidio con cui si conclude il libro è sia inaspettato, durante il suo svolgimento, sia inevitabile, ad un'analisi più approfondita.
Za samo 10 godina, njihova organizacije je ubila preko 1000 ljudi, gotovo jedno ubistvo na svaka tri dana.
In soli dieci anni... la Murder, Inc. ucciderà più di mille persone... commettendo un omicidio... ogni tre giorni.
Moram da spreèim ubistvo na izvoru.
Devo fermare il colpo alla radice.
Ali opet, nisi dobio zaslugu ni za masovno ubistvo na Arki.
E poi... non ti hanno neppure riconosciuto il massacro sull'Arca.
Ne želim tvoje ubistvo na svojoj...
Non voglio il tuo omicidio sulla mia...
Pa... zašto ne bi dodali još jedno ubistvo na gomilu?
Allora, perche' non aggiungiamo un altro cadavere alla serie?
Za sve vreme našeg postojanja nikad nismo imali ubistvo na našoj strani.
Per la prima volta in cento anni, qualcuno è stato ucciso qui, dalla nostra parte.
Kao što si rekao, niko ne dolazi da izvrši ubistvo na takav naèin a opet, ta specifiènost zloèina sugeriše da je bilo planirano.
Come hai detto, nessuno pianifica di commettere un omicidio così tuttavia la specificità del crimine suggerisce che sia premeditato.
0.60617208480835s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Devo fidarmi di te. E' stato commesso un omicidio al primo piano. 